Đăng nhập Đăng ký

đồng môn Tiếng Trung là gì

phát âm:
"đồng môn" câu"đồng môn" là gì"đồng môn" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 同窗 <同在一个学校学习。>
    同门 <指受业于同一个老师。>
  • đồng     地 ra đồng làm việc 下地干活儿。 田野 盾 共 đồng cam cộng khổ hoạn nạn có...
  • môn     功课 ở trường môn nào nó cũng học rất giỏi. 他在学校里每门功课都很好。 科 môn văn...
Câu ví dụ
  • 人为财死 鸟为食亡
    Để ta đưa ngươi xuống địa ngục với các đồng môn.
  • 那我们可以算是同门师兄弟了
    Thế có thể xem chúng ta như sư huynh đệ đồng môn thật rồi.
  • 如果你和你的同事都准备好了。
    Nếu em và tất cả các bạn đồng môn đều hoạt động
  • “昨天那头山羊又跑来了吗?”
    "Tối hôm qua vị đồng môn kia của ngươi lại tới hả?"
  • 我现在可以确定,他肯定是一个同志了。
    Tôi liền nhận ra ngay rằng ông ta là một bạn đồng môn.
  • 幸运女神最终还是与我握手了。
    Mừng ghê cuối cùng cũng có đồng môn vẫy tay với ta.
  • 东北的同门同道都到了
    Đồng môn đồng đạo Đông Bắc đều tới rồi.
  • 就像你,出卖同门、欺师灭祖
    Giống y ngươi, rao bán đồng môn, khi sư diệt tổ
  • 犯了这些事儿 可能会让同事们都讨厌你
    Có thể vì lý do ấy mà những bạn đồng môn đều ghét cô.
  • 我以你的骸骨为地基,才得以将堡垒撑起。
    ← Ngậm ngùi dĩ vãng Lai châu tân xuân nhớ bạn đồng môn
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5